 |
 Тезисы
|
ВТОРНИК 19.6.2001
- Секция 10 Закаленное стекло формирует будущее
- 09.00-09.30
Важность финишной обработки края при термическом закаливании
Приглашенный докладчик: Д-р. Suresh T. Gulati, Corning Inc.
Соавторы: Г-н. Jorma Vitkala, Tamglass Ltd Oy и Г-н. Timothy A. Roe, Corning Incorporated
A novel technique was used to measure edge strenght of float glass as function of scoring, beveling and seaming. Improvements in edge strenght due to flaw healing during heating portion of tempering cycle were also quantified as function of maximum tempering temperature. The data show that higher edge strength through better finish or high temperature flaw healing can permit higher degree of temper via faster cooling.
- 09.30-10.00
Новая технология для обработки больших стеклянных размеров, типов и форм
Г-н. Mauri Leponen, Tamglass Ltd Oy
- 10.00-10.30
Эволюция моделей закаливания стекла. Изучение роста мощности средств проектирования
Программный докладчик: Д-р. O.S. NarayanaSwamy, Computer Simulations
Tempering of glass has been in commercial practice for well over a century. However, quantitative mathematical modelling of this important industrial process is relatively new. Tempering model has evolved from early simple rules to calculate residual stresses in uniformly and symmetrically tempered glass plate to modern three dimensional finite element model that can predict transient and permanent stresses in glass of any shape with complex thermal histories. This remarkable evolution in mathematical modeling is critically reviewed. Concepts and techniques that played significant role in this evolution - instant freezing assumption, shear and volume relaxation, finite element analysis - are described and illustrated with simple examples. Finally, the future development of the model as a powerful commercial design tool is discussed.
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.15
Новые измерения кинетики NiS преобразования для лучшего понимания данных нарушения испытания выдержкой при высокой температуре
Д-р. Andreas Kasper, Saint Gobain Glass Deutschland
- 11.15-11.30
Эффективные температурные условия в испытаниях выдержкой при высокой темпера-туре для термоупрочненного и закаленного стекла
Г-н. Masashi Kikuta, Nippon Sheet Glass Co. Ltd.,
Соавтор: Г-н. Chihiro Sakai, Nippon Sheet Glass Techno-Research Co. Ltd.,
- 11.30-11.45
Важность подкритических NiS включений
Г-н. David Gelder, Mathematics For Manufacturers
- 11.45-12.00
Эффективное измельчение никель-сульфидных камней в термоупрочненном и зака-ленном стекле
Д-р. Chihiro Sakai, NSG Techno-Research Co. Ltd.,
Соавтор: Г-н. Masashi Kikuta, Nippon Sheet Glass Co. Ltd
- 12.00-13.30
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- Стендовые доклады Секция 10
- Кристаллизация стекол на основе шлаков цветной металлургии
Проф. Сталина Касимова, Ташкентский химико-технологический институт (Stalina Kasimova, Tashkent Chemical and Engineering Institute)
- Секция 12 Контроль качества и предварительная обработка
- 13.30-14.00
Новый оперативный инструмент для классификации до 100 % разновидностей дефек-тов для листового и обработанного стекла
Г-жа Vanessa Prott-Warner, Lasor AG,
Соавторы: Г-н. H.-J. Benninghoff; и Г-н. Josef Droste, Lasor AG
- 14.00-14.30
Искажение в виде роликовой волны - определение, причины и оригинальный подход к точному, оперативному обнаружению
Г-н. Mark Abbott, Applied Process Technologies, Inc.
- 14.30-14.45
Анализ следа демонстрирует новые решения в области классификации точечных дефектов и распознавания
Г-н. Ulrich Pingel, Innomess GmbH
- 14.45-15.00
Анализ требований и реальное качество листового стекла на рынке России
Г-н. А.Г. Чесноков, ОАО "Институт стекла",
Соавтор: Г-жа Е.А. Черемхина, ОАО "Институт стекла"
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-15.40
Рамы для трафаретной печати и системы гравировки для стекол размера Jumbo
Г-н. Roland Drach , Sefar Inc.
Соавтор: Г-н. Max Tanner, Sefar Inc., Technical Consultant
- 15.40-15.50
Печать на архитектурном стекле Jumbo-размера
Г-н. Christian Schweickert, Thieme GmbH & Co. KG,
Соавтор: Г-н. Klaus Me?mer, Thieme GmbH & Co KG
- 15.50-16.00
Качество закаливания стекла Jumbo-размера
Г-н. Jorma Vitkala, Tamglass Ltd Oy
- 16.00-16.15
Обработка края изогнутого стекла при помощи оборудования CNC
Г-н. Roberto Bacchini, Intermac
- 16.15-16.30
Динамика керамических роликов и практика эксплуатации и обслуживания для произ-водства качественного закаленного стекла
Г-н. Ren Bartoe, Vesuvius McDanel Company
- Стендовые доклады Секция 12
- Новый оптический метод для дистанционной диагностики стеклянных компонентов
Д-р. Михаил Новиков, Институт физики микроструктур
- Испытание шлифовки листового термополированного стекла при помощи просыпающегося песка. Некоторые методологические и экспериментальные соображения
Д-р. Nicolae Protopopescu, National Glass Institute Bucharest
Соавтор: Проф. Д-р. Dorel Radu, Politehnica University
- Секция 11 Текущие тенденции для стеклянного внешнего остекления и внутреннего использования
- 09.00-09.30
Отмеченные наградами новшества в применениях остекления
Г-н. Christopher C. Anderson, E.I. DuPont de Nemours & Co. Inc.
Соавторы: Г-н. Jeffery D. Granato и Г-н. Bjorn A. Sanden, E.I. DuPont de Nemours & Co. Inc.
- 09.30-10.00
Листовое стекло как часть оболочки здания - новые архитектурные возможности
Программный докладчик: Проф. Д-р. Thomas Herzog, Architect BDA
By using outstanding buildings of his own office as examples, the author will show how advanced technological and formal developments of the last decade in the field of new glass constructions became the substantial prerequisite for innovative architectural concepts. In addition to this, the suitability and usefulness of so-called 'Double-Skin-Facades' will be discussed, contributing to the intense debate regarding this type of outer wall system. Within the context of research work, the type of multiple glass skins was examined and systematized in order to show the properties of the various alternatives existing. The question, whether the use of flat glass for cladding buildings will be increased by 50 - 100% in the future is depending on several parameters, which will be presented. This complex matter will be exempli-fied by a project of the own office, which has been accomplished recently.
- 10.00-10.30
Разработка стекла без понятия напряжения
Г-н. Graham Dodd, Arup Facade Engineering
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.30
От фасада к многофункциональной стене
Приглашенный докладчик: Проф. Klaus Daniels, Building Services, ETH
The structure of building facades has a key role to play both in respect of investment costs and operating costs. Thanks to the "intelligent" facade, the interior finishing of buildings with technical construction facilities is affected to a great extent. In future, facade structures of buildings should react "intelligently" as far as possible to make effective use of what the exterior has to offer depending upon the demands on what is expected of the interior and what takes place there. Daylight and sunlight play a leading role whether as heat insulation in winter or protection against heat in summer, and the possibility of airing a building as naturally and as long as possible.
- 11.30-12.00
Разработанные проекты с использованием стекла
Г-н. Stephen Tanno, Buro Happold Facade Engineering
- 12.00-12.30
Прозрачность, достигнутая при помощи переменных критериев эффективности функ-ционирования - исследования 4 случаев
Г-н. Andrew Hall, Ove Arup & Partners Facade Engineering
- 12.30-13.30
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 13.30-14.00
Новейшие проекты, закрепленные витыми колоннами
Приглашенный докладчик: Г-н. James Carpenter, James Carpenter Design Ass. Inc.
Recent projects by James Carpenter Design Association have utilized significantly different types of cable-supported systems in their construction. This talk will discuss several of these walls and roofs in detail, focusing on the incorporation of new interlayer materials, attachment details and approach.
- 14.00-14.30
Проектирование стеклянных отверстий для опоры: прагматический подход от первых принципов, приспособленных к практикующему инженер-строителю
Г-н. Benjamin Fay, W&W Glass Systems
- 14.30-15.00
Симбиоз действительности и Академии
Г-н. Stefan Behling, Foster and Partners
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-16.00
Высокоэффективные пиролитические покрытия: на перекрестке архитектурного дизайна, комфорта внутри помещения и экономии энергии
Г-н. Martin Serge, Glaverbel
- 16.00-16.30
Структурная прозрачность и архитектура
Д-р. Werner Sobek, Universitat Stuttgart
- Стендовые доклады Секция 11
- Новые технологические разработки и применения для стекла в многоэтажных зданиях
Г-жа Sev Aysin, Mimar Sinan University
- Модифицированные при помощи солнцезащитной пленки энерго-эффективные окна для тропического климата
Д-р. Yisheng Dai, GMX Associates Pte Ltd
- Двухстеночные гладкие стеклянные жалюзи с тонким пластинчатым зазором для оранжерей и окон
Г-н. Sanjey Ektate, Above C.G.H.S. Dispensary
- Новая идея в области возведения стеклянных стен
Г-жа Ozlem Epsiz, Mimar Sinan University
- Интеллектуальные фасады современных зданий
Г-жа Ozlem Epsiz, Mimar Sinan University
- Методика возведения стеклянных стен и их влияние на количество дневного света и объем архитектурных возможностей в здании
Г-жа Ozlem Epsiz, Mimar Sinan University
- Стеклянные фасады на cтальных конструкциях
Г-жа Ozlem Epsiz, Mimar Sinan University
- Свет, стекло и волоконная оптика дают новое измерение архитектурным формам
Г-жа Meeli Koiva-Vallo, FIE Meeli Koiva-Vallo
- Гониофотометрическая и фотометрическая характеристика объемно диффундирующих остеклений
Г-н. Augusto Maccari, ENEA Casaccia
- Стеклянная прочность отожженного и закаленного профильного строительного стекла в области с высверленными отверстиями
Г-н. Jens Schneider, TU Darmstadt, Institut Fur Statik
- Конструкционные качества и строительная физика сталь-стеклянных фасадов
Г-н. Olavi Tenhunen, Helsinki University Of Technology
- Вклад продвинутых остеклений в достижение комфорта во внутренних помещениях
Г-жа Katerina Tsikaloudaki, Aristotle University Of Thessaloniki
- Исследования условий приготовлений в России технологии литиево-силикатной стеклокерамики с увеличенной механической прочностью
Д-р. Валерий Уголков, Машиностроение Российской Академии Наук
- Не надо стекла, пожалуйста - дайте мне решения!
Г-н. Nick Wright, PFG Building Glass
- Проектирование современного стекла в Египте
Проф. Д-р. Ali Mohammed Zenhom, Helwan University
- Использование местных материалов при создании цветного стекла для повышения темпов роста архитектуры в Египте
Проф. Д-р. Ali Mohammed Zenhom, Helwan University
- Секция 20 Дизайн, конструкция и остекление корпуса
- 09.00-09.30
Ренессанс автомобильного остекления в конкуренции на мировом рынке
Программный докладчик: Д-р.Giovanni Manfre, Mg Consult s.r.l.
To follow the car evolution on its main dimensions: electronics, safety, performance, comfort and energy (ambient), the main world wide glass makers, in order to be competitive, have been involved to satisfy the global need. Only few of them seem to be able to offer real solutions on vehicle glazing which concern: visibility, safety, communications, energy saving, weight reduction to easy the assembly and the eventual removal for recycling. The paper will touch details of some technology as a prototype which had already satisfied the car makers, designers and customers and to my opinion, can be considered a strong stream of the so called "renaissance" of the automotive glazing.
- 09.30-10.00
Разработки в области герметизации стационарных окон автотранспорта и систем закрепления
Д-р. Joel Kopinsky, The ITB Group, Ltd.
- 10.00-10.30
Роль остекления в безопасности автомобиля
Д-р. Klaus Friedewald, Volkswagen AG
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.30
Изучение явлений разрушения ветрового стекла, вызванных динамическим давлением подушки безопасности пассажирской стороны
Г-н. Toru Takabayashi, Asahi Glass Company Ltd
Соавтор: Проф. Juhachi Oda, Kanazawa University
- 11.30-12.00
Оригинальное использование поликарбоната как оболочки корпуса автомобиля для применения в спортивных автомобилях
Приглашенный докладчик: Г-н. Anthony Shute, Lotus Engineering
Most vehicle bodies are formed from many pressed steel, aluminium or plastic panels that are joined together by welding and/or bonding. This paper will put forward an alternative means of construction for a vehicle body using simple lightweight panels made from Polycarbonate. Part of the idea of using this material was to take a new look at the function of a sports car body and demonstrate how it could be changed to suit the process requirements and mechanical properties of Polycarbonate by producing a fully running prototype
- 12.00-12.30
Автомобильное остекление - Тоньше! Легче! С покрытием! - Новые разработки, новые возможности
Г-н. Gerhard Teicher, Adam Opel AG
- 12.30-13.30
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- Стендовые доклады Секция 20
- Роль стекла в синтезе автомобильного дизайна: функциональные и эстетические аспекты
Г-н. George D. Liamadis, University Of Thessaloniki
- Использование инфракрасной волоконной оптики в автомобилестроении
Д-р. Dennis S. Tucker, NASA
- Секция 21 Тенденции рынка автомобильного стекла для замены
- 13.30-14.00
Будущие тенденции в услугах по замене автомобильного стекла
Программный докладчик: Г-н. Gary Lubner, Belron International
- 14.00-14.30
Структура и конкуренция в пределах мировго промышленного производства ARG
Г-н. Tommi Salenius, Tamglass Ltd Oy
- 14.30-15.00
Разработки в области внерыночной цепи поставки сменных деталей
Г-н. Phil Millichap, Pilkington Europe
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-16.00
Основные тенденции на рынке сменных деталей из автостекла
Г-н. Helmut Wolk, Wolk & Partner Car Consult GmbH
Соавтор: Г-н. Markus Heintz, Wolk & Partner Car Consult GmbH
- Секция 22 Численное моделирование формирования и закаливания листового стекла
- 13.00-13.30
Возможности и ограничения систем теплого края
Приглашенный докладчик: Д-р. Randolf Karrer и Дипл. Инж. Helmut Brook, Henkel Teroson GmbH
Basic physical information and its interpretation relevant for "warm-edge" IG-units and windows will be presented. An overview about the systems on the market together with an evaluation about its influence in the window and a complete building will be provided and discussed.
- 13.30-14.00
Потребности и прогресс развития вычислительных инструментов для моделирования изготовления и оценки эксплуатационных качеств автомобильного стекла
Программный докладчик: Д-р. Moe A. Khaleel, Pacific Northwest National Labs.
Соавтор: Г-н. Vincent I. Henry, Henry Technology Solutions
We will address the state-of-the-art of the models used today for modelling fabrication and performance assessment of automotive glass. We will discuss the need for further development of advanced computa-tional tools for modelling forming, and for the development of models for characterizing the acoustical, dynamic and static response of automotive glass.
Recent progress in the development of finite element models for accurate determination of temperature and residual stress distributions during gravity sag of automotive glass will be discussed. We will also describe recent progress in the development of finite element models for quantifying impact damage as a function of the windshield design. In particular, the effects of glazing thickness, laminate construction (whether symmetric or asymmetric), and properties of urethane adhesive bead on impact stresses in glass plies and torsional rigidity of vehicle frames were analyzed using finite element models. The results of these analyses show that the conventional, symmetric, windshield can be redesigned to achieve significant weight reduction without impairing its impact strength. We will also discuss progress towards the devel-opment of computational fluid dynamics models coupled with statistical energy analyses for the accurate calculation of sound pressure levels caused by wind noise for conventional and lightweight glass.
We believe the future of modelling and simulation of fabrication and performance assessment will be based on utilizing simplified web-based computational tools and problem solving environments to facilitate collaboration among engineers.
- 14.00-14.30
Проектирование прямого остекления для улучшения ослабления звука
Проф. Д-р. Klaus Dilger, Adhesive Bonding Institute
Соавторы: Дипл. Инж. Kroiss; и Dr.-Ing. Stefan Bohm, the Technical University of Aachen; Dr.-Ing. Stephan Koch, Sika AG
- 14.30-14.45
Совместная работа элементов закрытых стеклом конструкций
Г-н. Paavo Hassinen, Helsinki University Of Technology
- 14.45-15.00
Модельные исследования ударопрочности и конструкционной жесткости легких многослойных ветровых стекол
Д-р. Moe A. Khaleel, Pacific Northwest National Labs.
Соавтор: Г-н. Xin Sun, Battelle Columbus Lab.
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-16.00
Оптимизация оптического качества автомобильного стекла с применением компью-терного моделирования в процессе формования
Приглашенный докладчик: Г-н. Alejandro Bueno, Glasstech Inc.
Соавтор: Г-н. James P. Schnabel, Glasstech Inc.
The optical quality of automotive glass is inextricably linked to the curvature of its surface: the greater its curvatures are, the greater the optical distortion it will have.
A method is presented by which the formability of the desired surface is numerically evaluated, and alternate shapes with imposed constraints and improved optical quality are calculated.
- 16.00-16.30
Анализ методом конечных элементов параметров изгибания для большого стекла и выводы из него для конструкции печи
Г-н. Bjorn S. Olsen, Queensland University of Technology
Соавторы: Д-р. A. Oloyede, Queensland University of Technology и Г-н. P.
Doherty-Bigara, Perfect Glass Windscreen Industries Pty Ltd
- Стендовые доклады Секция 22
- Некоторые численные и экспериментальные исследования по закаливанию листового стекла
Г-н. E. Romero, L.A.M.I.H
- Изучение влияния переноса теплоты излучением при формировании и отжиге (закаливании) листового стекла при использовании компьютерных моделей.
Г-н. Олег Прохоренко, Институт химии силикатов
- Еще не слишком широко распространенные возможности теории релаксации стеклования на границе столетий
Д-р. Ю.И. Старцев, Институт химии силикатов
- Новая модель конечных элементов для анализа трапецеидальных многослойных листов стекла
Проф. C.V. Girija Vallabhan, Texas Technical University
- Моделирование теплового поведения печи изгибания
Проф. Reijo Karvinen, Tampere University of Technology
СРЕДА 20.6.2001
- Секция 13 Безопасное стекло в высотных несущих стеновых конструкциях
- 08.30-09.00
Критический обзор использования и эксплуатационных качеств безопасного стекла в зданиях
Д-р. Leon Jacob, Jacob & Associates Pty Ltd.
- 09.00-09.30
Воздействия энергии и парниковых газов на выбор стратегий фасада в условиях различных климатов в Австралии
Д-р. Deo Prasad, University of NSW
- 09.30-10.00
Архитектурный критерий выбора для стекла в новых проектах SOM
Программный докладчик: Г-н. Keith Boswell, Skidmore Owings Merrill
One of the major design decisions we encounter in the studio during the early phase of an Architectural project is the selection of the exterior cladding materials. SOM has a reputation for design and detailing of high rise and commercial buildings. In our design work, glass and its wide variety of uses and applica-tions plays a big part in the Design Process. The consistent selection criteria for glass are: 1) colour, 2) size of glass available, in conjunction with the visual and cladding system design, 3) thermal performance characteristics, 4) deflection/structural performance characteristics. The following 4 recent project examples illustrate our approach in the design process and the rational for selection of glass types and glazing systems
- 10.00-10.30
Эксплуатационные характеристики конструкции многослойного безопасного стекла, сделанного с "жесткими" промежуточными слоями
Д-р. Stephen Bennison, E.I. Dupont De Nemours & Co. Inc.
Соавторы: Д-р. C. Anthony Smith; Г-н. Alex Van Duser и Д-р. Anand Jagota, E.I. DuPont de Nemours & Co. Inc.
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.30
Проект системы несущей стены с акцентом на структурном силиконе
Д-р. Werner Wagner, Wacker-Chemie GmbH
Соавтор: Д-р. Leon Jacob, Jacob & Associates Pty Ltd.
- 11.30-12.00
Ошибочность Weibull-распределения для дизайна оконного стекла
Д-р. Ingnatius Calderone, Connell Wagner Pty Ltd
Соавтор: Д-р. Leon Jacob, Jacob & Associates Pty Ltd.
- 12.00-13.30
Использование силиконовых герметиков в применениях защитного остекления
Г-н. Jean-Paul Hautekeer, Dow Corning S.A.
- 12.30-14.00
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 14.00-14.30
Визуальные и оптические факторы в контроле качества остекления и материалов структуры
Приглашенный докладчик: Д-р. Stephen J. Dain, University of NSW
Other than specific design and architectural effects intended for the facade of a building, the visual impression of the finished product will depend essentially on the consistency and uniformity of the components. This, in turn, will relate directly to the specification of tolerances in the various components and the determinants of the visual impression. The physical basis of the visual impression includes aspects of the nature of the light reflected from the surface, eg specular vs diffuse, spectral variations, changes with angle, texture, metallic coatings and translucency. These apply equally, but in different ways to both the glazing materials (usually transparent sometimes translucent) and the other visible facade structures (usually opaque).
The visual impression will also depend on the nature of the incident light, eg direct sunlight vs indirect skylight. This paper will review how these issues influence the final product. It will then proceed to illustrate how the use of appropriate specifications of colour, gloss, translucency etc can minimise un-wanted effects and facilitate communication between supplier and client to achieve the desired quality. These specifications can be largely framed in terms of existing internationally accepted methods and techniques. The issue of specification of building reflectance to comply with building codes will also be adDressed.
- 14.30-15.00
Определение параметров безопасного стекла при помощи термического анализа и сканирующей электронной микроскопии
Д-р. A. Ray, University Of Technology
Соавтор: Г-н. R. Wuhrer, University Of Technology
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-16.00
Новая расчетная модель, основанная на фактическом поведении стеклянных панелей, подверженных воздействию ветровой нагрузки
Д-р. Leon Jacob, Jacob & Associates Pty Ltd.
Соавтор: Д-р. Ignatius Calderone, Connell Wagner Pty Ltd.
- 16.00-16.30
Самые последние тенденции в стеклянной архитектуре многоэтажных зданий
Г-жа Sev Aysin, Mimar Sinan University
Соавтор: Проф. Aydan Ozgen, Mimar Sinan University
- Стендовые доклады Секция 13
- Сравнение прямоугольных листов стекла с равными по площади трапецеидальными листами
Проф. C.V. Girija Vallabhan, Texas Technical University
- Секция 31 Стандарты и регулирование во всем мире
- 08.30-09.00
Стандартизация: Чем процесс отличается во всем мире
Г-н. John Brian Waldron, Pilkington-Primary Products Europe
- 09.00-09.30
Стандарты ИСО на безопасное остекление: Всемирная экспертиза документов
Г-н. Francis Serruys, Saint-Gobain Glass
- 09.30-10.00
Разрушение и образование напряжений в многослойных листовых стеклах при испы-таниях на удар метательным снарядом
Д-р. Shin'ichi Aratani, Glass Research Center, Central Glass Co Ltd.
Соавторы: Г-н. Masashi Kikuta, Nippon Sheet Glass Co. Ltd, Г-н. Hirotsune
Okubo, Asahi Glass Co. Ltd и Г-н. Ray V. Foss, DuPont Co. Ltd
- 10.00-10.30
К спецификации ИСО на испытания на безопасность удара
Г-н. John Weir, UK Glass And Glazing Federation
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.20
Исследование повторяемости и воспроизводимости метательного мешкового ударника
Г-н. Yukihito Oketani, Asahi Glass Co. Ltd.
Соавторы: Г-н. Masashi Kikuta, Nippon Sheet Glass Co., Ltd. и Д-р. Shin'ichi
Aratani, Central Glass Co., Ltd.
- 11.20-12.00
Испытания ударом в Европейских и Международных процессах стандартизации
Д-р. Guy van Marcke de Lummen, Glaverbel SA
- 12.00-12.30
Модель для ударной нагрузки на листы стекла при ударе человеческим телом
Г-н. Jens Schneider,TU Darmstadt, Institut Fur Statik
Соавторы: Проф. Dr.-Ing. H.C. Mult. J.-D. Worner, TU Darmstadt, Institute For Structural Analysis
- 12.30-13.30
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 13.30-13.55
Концепция новой нотификации в дизайне строительного стекла в Японии
Г-н. Masashi Kikuta, Nippon Sheet Glass Co. Ltd
Соавторы: Г-н. Takahiro Murakami, Asahi Glass Co. Ltd и Г-н. Shin'ichi Aratani, Central Glass Co. Ltd., Japan
- 13.55-14.15
Новые стандарты СНГ на строительные стекла.
Д-р. А.Г. Чесноков, ОАО "Институт стекла"
Соавтор: Г-жа О.А. Емельянова, ОАО "Институт стекла"
- 14.15-14.45
Драма, в которой погрязли стандарты CEN
Программный докладчик: Г-н. John Brian Waldron, Pilkington-Primary Products Europe
DRAMa'S involved in the development of the future European Market for glass in building. This paper will cover the following:
European Directives, National Regulations, Approved, Mandates and Harmonised Standards. The stan-dards on laminated glass and thermally toughened glass will be the examples used to demonstrate the new market.
- 14.45-15.05
Испытания изолированных стеклопакетов
Д-р. G. Bernard Lowe, GBL Consultants
- 15.05-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-15.50
Пятилетний опыт применения серии prEN 1279 для стеклопакетов
Г-н. Ennio Mognato, Stazione Sperimentale Del Vetro
Соавторы: Г-н. L. De Riu, Г-н. M. Schiavonato и Г-н. A. D'Este, Stazione Sperimentale Del Vetro
- 15.50-16.15
Испытание выдержкой при высокой температуре. Это не стандарт - но в калибровке суть
Г-н. Francis Serruys, Saint-Gobain Glass
Соавторы: Г-н. Jean-Christophe Elluin, Saint-Gobain Glass - CDI и Д-р. Andreas Kasper, Saint-Gobain Glass - FEB
- 16.15-16.30
Воздействие европейских стандартов на небольшую компанию
Г-н. John Colvin, Hansen Glass Processing Ltd.
- Стендовый доклад Секция 31
- Существующие тенденции в исследованиях для листового стекла
Дипл. Инж. Sabina Botea, National Glass Institute
- Секция 32 Новые технические разаработки и применения
- Стендовые доклады Секция 32
- Новое поколоение источников питания большой мощности для напыления покрытий на стекла большой площади при помощи двойных магнетронов
Г-н. David J. Christie, Advanced Energy Industries
- Новая технология для формирования энергосберегающих покрытий на стекле методом последова-тельных химических реакций в водных растворах
Д-р. Сергей Молодняков, Институт физики микроструктур
- Устойчивость к нагрузкам трапецеидального оконного стекла
Д-р. Scott Norville, Texas Technical University
- Методика проектирования вакуумного покрытия для стекла на основе параметров оборудования
Проф. Юрий Панфилов, Московский Бауманский Государственный Технический Университет
- Что прочнее - стекло или сталь?
Г-н. В.Ф. Солинов, Институт технического стекла
- Печать на стекле для транспорта
Christian Schweickert, Thieme GmbH & Co KG
Соавтор: Г-н. Klaus Me?mer, Thieme GmbH & Co KG
- Стеклянные трубы с золь-гелиевым покрытием для архитектурных применений
Проф. Д-р. Ferdinand Trier, Munich University Of Applied Sciences
- Динамика процесса при напылении покрытия большой площади при помощи импульсного магнетрона большой мощности
Г-н. Uwe Krause, Fraunhofer Institut Fur Elektronenstahl Und Plasmatechnik
Соавтор: Г-н. Matthias Schulze, Fraunhofer Institut fur Elektronenstrahl und Plasmatechnik
- Многослойное стекло с переменным пропусканием для регулировки уровня дневного освещения
Г-н. Олег Януш, Санкт-Перебуржский Технический университет Технологии Полимеров
- Спектроскопия на основе поглощения излучения ближнего инфракрасного диодного лазера - местное, бесконтактное исследование реактора CVD
Проф. Martin E. Pemble, University of Salford
Соавторы: David W. Sheel, University of Salford, Г-н. Robert J. Holdworth, CVD Technologies Ltd и Philip A. Martin, University of Huddersfiels, Queensgate
- Опто-электрические свойства пленок ITO, осажденных на листовое стекло при помощи метода импульсных ионных пучков высокой интенсивности
Проф. Wang Chengyu, Dalian Institute of Light Industry,
Соавторы: Г-н. Liu Yongxing, а также Проф. Ma Tengcai, Dalian Institute of Light Industry; Проф. Feng Shouhua, Jilin University
- Влияние легирования фтором на свойства олеинового вырождения тонких пленок TiO2, нанесен-ных на архитектурное стекло
Проф. Wang Chengyu, Dalian Institute of Light Industry,
Соавторы: Г-н. Liu Yongxing и Г-жа Yu Ling, Dalian Institute of Light Industry
- Секция 23 Многослойное ветровое стекло, габаритные огни и облегченное остекление
- Стендовые доклады Секция 23
- Спектрально-селективные покрытия для стеклянных окон, используемых в автомобилестроении. Локализация и характеристика дефектов.
Г-н. Manuel Filipe Costa, Universidade Do Minho
- Создание напряжений в многослойных листовых стеклах
Д-р. Joji Suetomi, Glass Research Center, Central Glass Co. Ltd.
- Измерение двухосной прочности многослойного ветрового стекла
Д-р. Suresh T. Gulati, Corning Inc.
- Конструкционные параметры системы при определении эксплуатационных характеристик остек-ления автомобильных габаритных огней
Д-р. C. Anthony Smith, DuPont Glass Laminating Products
ЧЕТВЕРГ 21.6.2001
- Секция 14 Свойства многослойного стекла
- 09.00-09.30
Прочность и поведение после разрушения многослойного безопасного стекла
Программный докладчик: Д-р. Gerard Savineau, Solutia Europe S.A/NV
Соавтор: Г-н. Francis Serruys, Saint-Gobain Glass
Architect Engineering Offices are increasingly specifying Laminated safety glass based on PVB not only for its well-recognized safety, security, sound and solar characteristics but also for its safe postbreakage behaviour. This session will demonstrate how laminated safety glass can provide an effective response to the need to protect the people and the building envelope even in case of breakage and whatever the glass fixing method.
- 09.30-10.00
Archi-neering - Видение Архитектуры для 21-го столетия
Приглашенный докладчик: Д-р. Werner Sobek, Universitat Stuttgart
The close co-operation between architects and engineers makes possible breathtaking structures of a hitherto unknown lightness and transparency, uniting functionality, ecology and beauty. Laminated safety glass plays an essential role in this context. Recent developments in the techniques of glass production have Д-рastically enlarged the range of possibilities glass can be used for.
- 10.00-10.30
Остекление для уменьшения ущерба от взрывного воздействия, практический опыт Великобритании
Г-н. David Smith, Police Scientific Development Branch
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.30
Архитектурное стекло для сейсмостойких зданий
Проф.Д-р. Behr, Pennsylvania State University
- 11.30-12.00
Многослойное архитектурное стекло для эффективной защиты от ураганов
Д-р. Gerard Savineau, Solutia Europe S.A/NV
Соавтор: Г-жа Julie Schimmelpenning, Solutia Europe S.A/NV
- 12.00-12.30
Предельные случаи и поведение после разрушения многослойного стекла
Г-н. Eng. Claude Abou Khalil - RFR,
Соавтор: Г-н. J. Lelay - RFR
- 12.30-14.00
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 14.00-14.30
Структурное остекление - пластическая деформация ПВБ при архитектурном применении
Д-р. Pol D'Haene, Solutia Europe S.A/NV
- 14.30-15.00
Конструкционно эффективные стеклянные многослойные составные балки
Д-р. Frederic A. Veer, Delft University Of Technology,
Соавтор: Г-н. C.N. Ting, Delft University of Technology
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-16.00
Прочность многослойного безопасного стекла
Д-р. Stephen Bennisson, E.I. Dupont De Nemours & Co Inc
Соавторы: Д-р. C. Anthony Smith, Г-н. Alex Van Duser и Д-р. Anand Jagota, E.I. DuPont de Nemours & Co. Inc.
- 16.00-16.30
Тензометрия в многослойном стекле
Д-р. Scott Norville, Texas Technical University
Соавтор: Г-жа Tyler Mackay, Texas Technical University
- Стендовые доклады Секция 14
- Повреждения оконного стекла при торнадо в Форт-Уорт
Д-р. Scott Norville, Texas Technical University
- Упрощенный процесс разработки проекта взрывоустойчивого остекления
Д-р. Scott Norville, Texas Technical University
- Устойчивость стекла к типичным случаям входа с применением силы в Японии
Г-н. Hirotsune Okubo, Asahi Glass Co Ltd.
- Дизайн и прочностные свойства новых многослойных стеклянных материалов и конструкционных элементов
Д-р. Юрий Родичев, Государственная Академия Наук Украины
- Использование прозрачных покрытий для увеличения огнестойкости многослойного стекла
Д-р. Frederic A. Veer, Delft University of Technology
- Секция 33 Факторы, влияющие на рынок стекла
- 09.00-09.30
Энергетические, экологические и экономические выгоды от передового двойного остекления в жилье ЕС (Осень 2000)
Программный докладчик: Г-н. Michel Bauchot, GEPVP
The proportion of double glazed dwellings in the fifteen EU member countries, whilst increasing steadily over the last ten years, still only amounts to 55% of the total housing stock. However, the opportunity exists to upgrade single glazed windows and existing double glazed windows to incorporate Low Emissivity glass during replacement or refurbishment. The use of Low Emissivity glass in double glazing systems will improve the energy savings and reduction of CO2 emissions associated with conventional double-glazing. GEPVP has made an assessment of what these additional benefits are.
- 09.30-10.00
Сокращение выбросов углерода и использования энергии при помощи стекла с высо-кими эксплуатационными качествами
Г-жа Valerie Block, Primary Glass Manufacturers Council (PGMC)
- 10.00-10.30
Как законодательство в области безопасного остекления может повлиять на рынок архитектурного стекла
Г-н. John Brian Waldron, Pilkington-Primary Products Europe
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.30
Рынок обработки стекла в Бразилии
Г-н. Gilberto Ribeiro, ANDIV
- 11.30-12.00
Мировая перспектива рынка напыления покрытий на стекла большой площади
Г-н. Steven Nadel, BOC Coating Technology
Соавтор: Г-н. Leon Pasteels, BOC Coating Technology
- 12.00-13.30
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- Стендовые доклады Секция 33
- Временная защита от коррозии для листового термополированного стекла
Г-н. Reinhold Senft, Grafotec Spray Systems GmbH
- Секция 34 Компании, продукты, Интернет и мультимедийные презентации
- 13.30-14.00
Интерактивные веб-службы как часть рыночных связей в стекольной промышленности
Г-н. Ilkka Pietila, Nomini Networks
- 14.00-14.15
Solutia Inc. Прикладная химия, творческие решения
Д-р. Gerard Savineau, Solutia Europe S.A/NV
- 14.15-14.30
Привлечение меньшего количества измерений формы и толщины изогнутого стекла
Д-р. Gerhard Abraham, MTE GmbH
- 14.30-15.00
Стекло листовое строительное. Стеклопакеты
Г-н. Л.М. Шахнес, Окна и Двери
Соавторы: Д-р. А.Г. Чесноков, ОАО "Институт стекла" и Г-н. И.С. Зуевский, Kaukomarkkinat Oy
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-15.45
Развитие производства листового стекла
Д-р. Александр Жималов, АО "Саратовский институт стекла"
Соавтор: Д-р. Валерий Кондрашов, АО "Саратовский институт стекла"
- 15.45
GlassOnline.com: крупнейший и наиболее полный портал по стеклу в мире
Г-н. Marco Pinetti, Artech Publishing Srl
- Секция 30 Изолированные стеклопакеты (IGU)
- Часть первая: Общее введение о новых требованиях к изолированным стеклопакетам
- 09.00-09.30
Атмосферные нагрузки и разработка изогнутых изолированных стеклопакетов
Г-н. Antony Smith, Arup Facade Engineering
- 09.30-10.00
Европейский стандарт на изолированные стеклопакеты (Серия Pr-En 1279)
Д-р. Pietro Ungarelli, Fenzi S.p.A
- 10.00-10.30
Изоляционные стекла в филигранных несущих конструкциях
Программный докладчик: Д-р. Helmut Hohenstein, Institut fur Fenstertechnik E.V.
Insulating glass in the course of time integrated into windows, automobiles, busses, trains, in various functions, as design elements and in the semi-conductor technology. Gaining importance in the applica-tion of extensive Structural Sealing Glazings as glued resp. self-weight support systems, connected with secondary bearing structures of buildings. Kinds of application, possibilities and risks for insulating glasses as structural bearing elements.
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- Часть вторая: Разработка обозначений, герметиков и влагопоглотителей
- 11.00-11.20
Новый Датский Кодекс на описание стекол: энергетическая маркировка
Г-н. Carl Axel Lorentzon, Pilkington Denmark (A/S)
- 11.20-11.40
Технологические разработки в области герметиков для ИС
Д-р. Gerald Schmidt, Morton International GmbH
- 11.40-12.00
Скорости высыхания изолированных стеклопакетов
Д-р. Fritz Kilthau, Grace GmbH,
Соавтор: Д-р. Horst Thamm, Grace GmbH
- 12.00-13.00
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- Часть третья: Новое поколение технологий теплого края
- Часть четвертая: Программное обеспечение для планирования производства
- 15.30-16.00
Технологии программного обеспечения для архитектурного стекла - текущие решения и тенденции
Г-н. Horst Mertes, Albat + Wirsam
- 16.00-16.30
Максимальная производительность с объединенными решениями в области программ-ного обеспечения
Г-н. Gerhard Spittersberger, Lisec Software GmbH
- Стендовые доклады Секция 30
- Эксплуатационные качества безотражательных остеклений в окнах
Г-н. Joakim Karlsson, Uppsala University
- Новое поколение вакуумных изолированных стеклопакетов для архитектурного остекления
Г-н. Олег Маринов, ОАО "Стекловак"
- Критерии эффективности функционирования для остеклений с покрытиями в окнах
Д-р. Arne Roos, Uppsala University
- Математическое моделирование эксплуатационных параметров стеклопакетов
Д-р. А.Г. Чесноков, ОАО "Институт стекла"
- Стеклопакеты, подверженные распределению ветровых и погодных нагрузок и внутренним нагрузкам
Проф. Д-р. Franz Feldmeier, University of Applied Science
- Секция 24 Обработка и тепловая обработка
- 09.00-09.30
Не содержащие свинец проводящие пасты для автомобильных применений
Д-р. Roland Billing, Johnson Matthey Glass
- 09.30-10.00
Трафаретная печать различных слоев проводящего серебра при только одном проходе вместо применения двух трафаретов
Г-н. Max Tanner, Sefar Inc.,
Соавтор: Г-н. Roland Drach , Sefar Inc.
- 10.00-10.30
Будущее нагреваемых проводящих паст для автомобильного остекления
Г-н. Artur Bechtloff, dmc2 - Glass Systems
- 10.30-11.00
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 11.00-11.30
Новые технологии обратной видимости в автомобильных зеркалах
Программный докладчик: Д-р. Giovanni Manfre, Mg Consult s.r.l.
The back vision in automotive is still and nearly completely left to one of the oldest component still in use on the vehicle: the back mirrors. It is time to try its evolution through innovative concept technologies and new materials for the mirrors taking into account the interferences with the glazing performances, especially in certain weather conditions and their guite complex shapes. The paper will touch some of the fundamental relationship between back more safety visibility and glazing/mirrors as a system with special attention to aspherical images with no distortion, heatable/ reflecting surfaces, antiglare solutions for the mirrors.
- 11.30-12.00
Закалка обрезанного на лазерном станке стекла
Д-р. Thomas Schmidt, Schott Desag AG,
Соавторы: Г-н. Stefan Biethmann и Г-н. Frank Elstermeier, Schott Desag AG
- 12.00-12.30
Усовершенствованное испытание нагревающей сетки на задних автомобильных окнах, использующее тепловизор
Г-н. Vern Lappe, Ircon Inc.
- 12.30-14.00
Ланч / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- Стендовые доклады Секция 24
- Новое поколение оперативных производственных систем с больщим объемом выпуска для применений в области нанесения покрытий с малым числом дефектов
Г-н. Mike Perata, BOC Coating Technology
- Металлическая волоконная форсунка для дополнительного местного нагрева листового стекла перед изгибом при гравитационном прогибе для производства автомобильного стекла
Г-н. Bart Roels, Acotech NV
- Секция 25 Качество и производственный контроль
- 13.30-14.00
Эволюция изделий, процессов и контроля качества в автомобильном остеклении
Программный докладчик: Д-р. Marc Maurer, Saint Gobain
The automotive glass business is undergoing in-depth changes, mostly due to the market needs for new products. Among others, anti-solar coated glass, laminated sidelites, frameless glasses, leightweight glass, body integration technologies, water repellent coatings, integrated antennae etc... are becoming more and more popular. This implies a Д-рastic reassessment of production facilities as well as of quality control technologies.
- 14.00-14.30
Оптическое измерение поперечной кривизны
Г-н. Ulrich Pingel, Innomess GmbH
- 14.30-15.00
Система измерения качества для автомобильного стекла
Д-р. Paul Groombridge, Queensland University of Technology
Соавторы: Г-н. A. Oloyede, Queensland University of Technology и Г-н. Doherty-Bigara, Perfect Glass Windscreen Industries Pty Ltd
- 15.00-15.30
Перерыв на кофе / Уголок Специалиста / Стендовые доклады
- 15.30-16.00
Обнаружение растягивающих напряжений вблизи краев многослойного и закаленного стекла
Г-н. Alex S. Redner, Strainoptic Technologies, Inc.
Соавтор: Г-жа Barbara R. Hoffman, Strainoptic Technologies Inc.
- 16.00-16.30
Химический анализ стекла и стеклянных композиций в заводском цеху: считыватель молекулярного штрихового кода "Укажи и стреляй"
Д-р. Edwart R. Grant, Purdue University
- Стендовые доклады Секция 25
- Искажения при пропускании и отражении листового термополированного стекла влияют на качество конечного продукта
Г-н. Ulrich Pingel, Innomess GmbH
- Новые методики измерения и оптические измерения на автомобильном стекле
Д-р. Franz Schmidt, TechnoTeam
|
| |
| |
|
|
|
|